Prólogo
Kosuke se sobresaltó ante la
vista que se extendía frente a él.
No hace mucho que debería haber caminado hacia casa después de subir al tren al salir del trabajo. Como de costumbre, debería estar caminando por un camino de un área residencial, e incluso si cometió un error, no debería extenderse una pradera hasta donde el ojo puede ver.
Más bien, ¿hay alguna región en Japón donde los pastizales se extienden hasta el horizonte por todos lados?
Pienso en algo que escapa a la realidad como si fuera posible.
"Bueno, ¿dónde en la tierra es esto?"
Gritó involuntariamente, pero aquí no había nadie más para escucharlo que el propio Asuke.
O así debería ser... Al menos cuando miré a mi alrededor, no había nadie a la vista.
Sin embargo,
"Esto es [El jardín de la eterna primavera]"
"... Ha!?"
Con la voz de la mujer que de repente oyó, Kosuke se sorprendió y confirmó los alrededores nuevamente, pero todavía no veía a nadie.
Comprobó una vez más, mirando hacia atrás y hacia adelante.
Una pequeña luz aparece delante de Kosuke, y aumenta gradualmente.
Poco después de que la luz se hubiera vuelto del tamaño de Kosuke, la luz desapareció y luego una hermosa mujer apareció de pie.
No hace mucho que debería haber caminado hacia casa después de subir al tren al salir del trabajo. Como de costumbre, debería estar caminando por un camino de un área residencial, e incluso si cometió un error, no debería extenderse una pradera hasta donde el ojo puede ver.
Más bien, ¿hay alguna región en Japón donde los pastizales se extienden hasta el horizonte por todos lados?
Pienso en algo que escapa a la realidad como si fuera posible.
"Bueno, ¿dónde en la tierra es esto?"
Gritó involuntariamente, pero aquí no había nadie más para escucharlo que el propio Asuke.
O así debería ser... Al menos cuando miré a mi alrededor, no había nadie a la vista.
Sin embargo,
"Esto es [El jardín de la eterna primavera]"
"... Ha!?"
Con la voz de la mujer que de repente oyó, Kosuke se sorprendió y confirmó los alrededores nuevamente, pero todavía no veía a nadie.
Comprobó una vez más, mirando hacia atrás y hacia adelante.
Una pequeña luz aparece delante de Kosuke, y aumenta gradualmente.
Poco después de que la luz se hubiera vuelto del tamaño de Kosuke, la luz desapareció y luego una hermosa mujer apareció de pie.
En una situación inusual, Kosuke
piensa en cómo puede ser tan brillante pero no deslumbrante.
"... ... Kosuke-sama? ¿Se encuentra herido?"
"... Ha!? Ah, no, estoy bien. Por cierto, ¿por qué me llamas Kosuke-sama? ¿Por qué sabes mi nombre?"
La persona frente a mí debería haberla visto al menos una vez.
Es una belleza que nunca he visto en el otro lado de la pantalla, por lo que nunca me he la había encontrado.
La razón de la respuesta momentánea fue que había un secreto aquí que pasaba por alto.
"Te contaré sobre los detalles más tarde. Por ahora, ¿puedes venir?"
No sentí nada sospechoso y como esto podría alargarse hasta la eternidad si seguía así, acepté continuar.
Alguna vez, tuviste la suerte de ser invitado por una mujer hermosa?
Quizás…
"Oh, sí, lo entiendo. Entonces, ¿por dónde debo ir?"
"Por ahora, dame tu mano"
"¿…? Sí".
Ya que una mujer hermosa le ofreció la mano derecha, Kosuke también la extendió para estrechársela.
"... ... Kosuke-sama? ¿Se encuentra herido?"
"... Ha!? Ah, no, estoy bien. Por cierto, ¿por qué me llamas Kosuke-sama? ¿Por qué sabes mi nombre?"
La persona frente a mí debería haberla visto al menos una vez.
Es una belleza que nunca he visto en el otro lado de la pantalla, por lo que nunca me he la había encontrado.
La razón de la respuesta momentánea fue que había un secreto aquí que pasaba por alto.
"Te contaré sobre los detalles más tarde. Por ahora, ¿puedes venir?"
No sentí nada sospechoso y como esto podría alargarse hasta la eternidad si seguía así, acepté continuar.
Alguna vez, tuviste la suerte de ser invitado por una mujer hermosa?
Quizás…
"Oh, sí, lo entiendo. Entonces, ¿por dónde debo ir?"
"Por ahora, dame tu mano"
"¿…? Sí".
Ya que una mujer hermosa le ofreció la mano derecha, Kosuke también la extendió para estrechársela.
En el momento en que sus manos se tocaron...
En un instante, el escenario frente a ellos cambió y se trasladaron al pasillo de una mansión.
Después de tantas sorpresas, la belleza llamó a la puerta junto a él.
"Asura-sama. Traje Kosuke-sama".
"Por favor, pasen."
Se oye una voz desde el interior de la habitación, que instó a la bella mujer a que abriera la puerta y entrara al interior.
"Ellis, gracias por tu arduo trabajo. Gracias por venir, Kosuke-sama".
Al ver a la mujer que acababa de hablar, Kosuke se quedó de piedra.
La mujer que le guió hasta este punto era una mujer hermosa que nunca había visto antes, pero la mujer de pelo plateado que tenía delante era una mujer muy hermosa que estaba a un nivel superior. Se sintió abrumado solo por estar presente.
(Me lo creería si dijeran que se trata de una diosa de la belleza...)
"Gracias. Estoy a la vanguardia de la belleza, así que estoy muy feliz de que pienses así".
"... Ha!?"
(¿Eh? ¿No estaba pensando ahora?)
Una mujer frente a sus ojos sonríe con una mano en la boca.
Ellis, que le ha traído hasta aquí.
"¿No tiene Kosuke-sama tiempo limitado?"
"Oh, eso es correcto. Kosuke-sama, ven aquí.”
La mujer llamada Asura, dejó de reírse e instó a Asuke a venir a su lado.
Kosuke se acercó con descuidadamente sin sentirse abrumado por las palabras.
"¿Puedes prestarme tu mano?"
Como la vez anterior, cuando extendí mi mano derecha, Asura también extendió su mano derecha para sacudirla de la misma manera.
(..... !!)
En el momento en que las manos se tocaron, Kosuke sintió que algo había fluido hacia su cuerpo, y soltó la mano involuntariamente.
Asura había soltado una expresión de alivio mientras Kosuke se disculpaba.
"Hmm, ¿qué estás haciendo ahora?" (Kosuke)
"Lo siento. Hay muchas cosas que querrás preguntar, solo hay una cosa que me gustaría escuchar antes de responderlas. ¿Hasta qué punto recuerda cómo vino Kosuke-sama aquí?"
"Bueno, Ellis-san, tú me trajiste ..."
Tratando de responder la pregunta piensa en lo que sucedió antes de eso, y trata de recordar antes de venir a la pradera.
(Oh, terminé mi trabajo, salí de la puerta de boletos de la estación y caminé hacia mi casa ...)
A medida que recordaba gradualmente la escena de "en ese momento", el aspecto de Kosuke gradualmente se volvió azul y se apoyó en Ellis que estaba a su lado.
"Kosuke-sama, ¿se encuentra bien?"
Los ojos relucientes de Asura se encontraron con los de Kosuke, que todavía tenía la cara azul.
Mirando a los ojos de Asura, Kosuke finalmente se relajó un poco.
Finalmente, respiró profundamente y se calmó completamente.
"Sí, sí. Gracias. Estoy bien.
...Parece que fui atrapado en un accidente de auto... "
"Sí, así es. Kosuke-sama, ya has muerto en ese mundo".
"Ja ja ja... Eso parece... ¿Este es el mundo después de la muerte?"
Asura, quien se vio obligada a sonreír por el comentario de Kosuke, comenzó a explicar con una suave sonrisa.
NT:Se viene lore, la explicación se encuentra entre paréntesis porque
no son las palabras exactas, sino lo que resume Kosuke
(Cuando murió en un accidente, sin entrar en el círculo del mundo de la reencarnación donde el alma de Kosuke debería ir en un principio, había llegado a un mundo diferente aquí [El jardín de la eterna primavera]. Desconozco la causa.
Habiendo llegado a un mundo diferente al que no se suponía que fuera, le pedí a Eris que te llevara aquí.
La fuerza que fluía hacia ti cuando conecté mi mano era poder existir en este lugar.
Es posible volver al mundo original, pero como su existencia ya ha sido tratada como una muerte, si regresa al mundo original, volverá al círculo de reencarnaciones y volverá a comenzar de nuevo.
Puedes hacer frente a la reencarnación o aceptar la invocación en el mundo controlado por Asura.)
Explicó Asura.
"Ah. Sí. Entiendo la situación de alguna manera... y quiero escuchar una ..."
"¿Qué es?"
"Eh... Asura-sama... esto ... ¿es usted Dios?"
Asura sonríe ante la pregunta de Kosuke.
"¿Algo está mal? Es verdad que no es al menos una existencia tan omnipotente como se relata en el monoteísmo del lugar de donde vino Kosuke-sama. Hay muchas cosas que todavía no sé".
"¿Es eso así?"
"Así es. Sería mejor si pensaras como si fuera una presencia divina como los ocho millones de ellas que había en el mundo de Kosuke-sama. Bueno, solamente controló algunos mundos, no tengo el poder para crear uno."
No, eso es suficiente, creo que eso es obvio. Pero el pensamiento de Kosuke fue negado inmediatamente a los Asura.
"No, es grosero leer el corazón directamente, así que ¿Por qué no lo dices en voz alta?"
"...Eh?"
Asura abandonó la expresión de duda y sonrió.
"Kosuke-sama, parece que lo estas pensando demasiado."
"........ ¿Sí?"
Kosuke sonrió involuntariamente, y con la ayuda de la mano intentó volver a su cara seria.
Asura profundizó cada vez más la sonrisa mientras veía la situación.
"Oh ... Bueno, de todos modos... ¿Elegiste que hacer en el futuro?"
"Sí, así es".
"Si quiere volver al mundo original, perderá la memoria, ¿Así que elegirá ser invocado?"
"Sí. Eso es correcto."
"Bien, por favor espera a que todo esté listo." "... ¿Quieres nacer allí?"
"No, ya quiero recordar mi memoria y creo que sería difícil empezar desde bebé con ella".
"Ya veo, con que así es. Entonces, procederé de esa manera. Sin embargo, tengo que hacer algunos preparativos, por lo que Kosuke-sama pasará un tiempo en [El jardín de la eterna primavera] e irá al otro mundo tan pronto como esté listo."
"Entiendo, gracias de antemano".
Dijo Kosuke mientras bajaba la cabeza.
Una semana más tarde ([El jardín de la eterna primavera] tenía día y noche).
Asura llamó a Kosuke para la convocatoria, ya que ésta ya estaba lista.
(Cuando murió en un accidente, sin entrar en el círculo del mundo de la reencarnación donde el alma de Kosuke debería ir en un principio, había llegado a un mundo diferente aquí [El jardín de la eterna primavera]. Desconozco la causa.
Habiendo llegado a un mundo diferente al que no se suponía que fuera, le pedí a Eris que te llevara aquí.
La fuerza que fluía hacia ti cuando conecté mi mano era poder existir en este lugar.
Es posible volver al mundo original, pero como su existencia ya ha sido tratada como una muerte, si regresa al mundo original, volverá al círculo de reencarnaciones y volverá a comenzar de nuevo.
Puedes hacer frente a la reencarnación o aceptar la invocación en el mundo controlado por Asura.)
Explicó Asura.
"Ah. Sí. Entiendo la situación de alguna manera... y quiero escuchar una ..."
"¿Qué es?"
"Eh... Asura-sama... esto ... ¿es usted Dios?"
Asura sonríe ante la pregunta de Kosuke.
"¿Algo está mal? Es verdad que no es al menos una existencia tan omnipotente como se relata en el monoteísmo del lugar de donde vino Kosuke-sama. Hay muchas cosas que todavía no sé".
"¿Es eso así?"
"Así es. Sería mejor si pensaras como si fuera una presencia divina como los ocho millones de ellas que había en el mundo de Kosuke-sama. Bueno, solamente controló algunos mundos, no tengo el poder para crear uno."
No, eso es suficiente, creo que eso es obvio. Pero el pensamiento de Kosuke fue negado inmediatamente a los Asura.
"No, es grosero leer el corazón directamente, así que ¿Por qué no lo dices en voz alta?"
"...Eh?"
Asura abandonó la expresión de duda y sonrió.
"Kosuke-sama, parece que lo estas pensando demasiado."
"........ ¿Sí?"
Kosuke sonrió involuntariamente, y con la ayuda de la mano intentó volver a su cara seria.
Asura profundizó cada vez más la sonrisa mientras veía la situación.
"Oh ... Bueno, de todos modos... ¿Elegiste que hacer en el futuro?"
"Sí, así es".
"Si quiere volver al mundo original, perderá la memoria, ¿Así que elegirá ser invocado?"
"Sí. Eso es correcto."
"Bien, por favor espera a que todo esté listo." "... ¿Quieres nacer allí?"
"No, ya quiero recordar mi memoria y creo que sería difícil empezar desde bebé con ella".
"Ya veo, con que así es. Entonces, procederé de esa manera. Sin embargo, tengo que hacer algunos preparativos, por lo que Kosuke-sama pasará un tiempo en [El jardín de la eterna primavera] e irá al otro mundo tan pronto como esté listo."
"Entiendo, gracias de antemano".
Dijo Kosuke mientras bajaba la cabeza.
Una semana más tarde ([El jardín de la eterna primavera] tenía día y noche).
Asura llamó a Kosuke para la convocatoria, ya que ésta ya estaba lista.
Durante esta semana había investigado el conocimiento sobre el mundo donde iba a ser convocado (al parecer se llama Earthgard) y paseado alrededor de ([El jardín de la eterna primavera]
En cuanto al cheat, pregunté si
podía conseguirlo, pero me dijeron que no podía obtenerlo.
NT:*cheat = Poder tramposo/overpowered
Debido a que ahora Kosuke es una presencia del alma, se dijo que no tendría sentido ya que se perdería cuando llegara al cuerpo.
Incluso si lo das al cuerpo y luego lo pones en el alma, será tan diferente del anterior que se producirá el rechazo del alma.
Por esa razón no aprendió ningún cheat, pero aprendió una sola técnica en [El jardín de la eterna primavera].
Y esa fue, usar el poder divino.
El poder divino es, tal como la más alta magia era llamada.
El poder divino no es un cuerpo físico, ya que es un poder originalmente poseído por el alma, por lo que parece seguro ir y aprender en [el jardín de la eterna primavera].
Debido a que ahora Kosuke es una presencia del alma, se dijo que no tendría sentido ya que se perdería cuando llegara al cuerpo.
Incluso si lo das al cuerpo y luego lo pones en el alma, será tan diferente del anterior que se producirá el rechazo del alma.
Por esa razón no aprendió ningún cheat, pero aprendió una sola técnica en [El jardín de la eterna primavera].
Y esa fue, usar el poder divino.
El poder divino es, tal como la más alta magia era llamada.
El poder divino no es un cuerpo físico, ya que es un poder originalmente poseído por el alma, por lo que parece seguro ir y aprender en [el jardín de la eterna primavera].
Ellis también vino a reunirse por última vez y despedirse de Kosuke.
Cuando iba a ser convocad, Kosuke escuchó por primera vez cuál era el propósito de la invocación (por ejemplo, heroico).
"Ninguno en particular"
Contestó Asura con una sonrisa.
Quizás el propósito de Asura se logrará solo si Kosuke pasa libremente en el lugar de convocatoria.
Dado que Asura está administrando el mundo, me dieron un sello de aprobación a la presencia, para poder vivir a gusto.
"¿Estás listo?"
Asura hace una confirmación final de la convocatoria de Kosuke.
"Sí. Estoy preparado".
Por cierto, creo que mi relación con Asura mejoró mucho la semana pasada.
No pensé que era una existencia divina o algo así, pero decidí no preocuparme porque Asura no dijo nada.
"Oh,te di un regalo."
"¿Regalo?"
"Le di una parte de mi poder al ojo izquierdo de Asuke. Trata de descubrir cómo usarlo."
"¿Eh? ¡¿No había oído nada de eso?!"
"Lo dije por primera vez ahora."
(Me gustaría que me lo hubieras dicho antes.)
"Lo siento, tengo muchos problemas aquí".
Puede que tenga una buena razón. O más bien, no lo digas como si fuera natural.
"Entiendo..."
"Un consejo, hay un pequeño evento en el destino de invocación, elige con cuidado porque el destino cambiará en resultado de la elección."
Asura se relajó, pero me pregunté si eso sería un oráculo, pensó Kosuke con sinceridad, pero no lo dijo (de todos modos me leerán con una expresión).
"OK".
"Bueno, por favor, da lo mejor".
Era una forma sutil de decir que algo iba a suceder en el viaje, pero el pensamiento en este momento fluía rápidamente y no le di muchas vueltas.
"Gracias por todo lo que has hecho por mí hasta ahora."
"Tenga un buen viaje."
Kosuke bajó la cabeza y Asura le despidió agitando la mano.
Cuando Kosuke levantó la cabeza, ya no estaba frente a Asura.
"¿Le va a ayudar, verdad?"
Ellis, que había estado esperando silenciosamente detrás de Asura, le preguntó a Asura que estaba observando de cerca la convocatoria de donde Kosuke había partido.
"Entonces sabes la razón... ...pero no lo noté hasta el último minuto"
Dicho esto, Asura sonrió con una sonrisa.
"... por qué?"
"Es por eso que lo necesitas?"
"........"
"Aunque lo piensas bien, no obtendrás una respuesta. Ni siquiera yo la sé.”
Además, después de un momento, Asura giró sus ojos para mirar graciosamente a Ellis.
"¿Te pasa lo mismo?"
"Asura-sama..."
Con una voz de Ellis que nunca había escuchado antes, Asura sonrió por un rato.
No hay comentarios:
Publicar un comentario